← Назад до інструментів

Генератор атрибуції робіт

Створіть коректну атрибуцію зображення, готову до копіювання, на основі даних про правовий статус або ліцензію зі сторінки-першоджерела.

Дані про роботу

Використовуйте статус прав або назву ліцензії саме в тому формулюванні, яке наведено на сторінці музею, архіву або репозитарію.

Готова атрибуція

Тут з’явиться готова до копіювання атрибуція.

Атрибуцію створено на основі введених вами даних. STILL не перевіряє статус авторських прав, умови ліцензії, наявність дозволу або точність інформації у джерелі. Цей текст не є ліцензією чи підтвердженням дозволу. Завжди звіряйте дані зі сторінкою-першоджерелом та її умовами використання.

Як правильно оформити атрибуцію зображення

Атрибуція зображення зазвичай містить ім’я автора або авторки, назву, дату, музей чи колекцію, статус прав або назву ліцензії та посилання на сторінку-першоджерело. Введіть ці дані вище, щоб отримати готовий текст для сайту, статті, презентації, відео чи допису в соціальних мережах. Інструмент створює практичну атрибуцію, а не академічне бібліографічне посилання за стандартами APA, MLA або Chicago. Він не перевіряє статус авторських прав, умови ліцензії, наявність дозволу чи точність даних. Перед використанням зображення завжди звіряйте інформацію з оригінальною сторінкою музею, архіву або репозитарію.

Редакційні рекомендації

Як скласти коректну атрибуцію зображення

Атрибуція допомагає точно ідентифікувати зображення, вказати його джерело й відтворити статус прав саме так, як його сформульовано на сторінці-першоджерелі.

Перед публікацією або поширенням звірте всі відомості й умови використання з оригінальною сторінкою музею, архіву або репозитарію.

Приклади оформлення. Кожну деталь потрібно перевірити у першоджерелі.

Public Domain

Ян Вермер, «Жінка з терезами», близько 1664 року. Національна галерея мистецтва, Вашингтон. Public Domain. Джерело: https://www.nga.gov/artworks/1236-woman-holding-balance

CC0 1.0

Ян Вермер, «Молода жінка з глечиком води», близько 1662 року. Метрополітен-музей, Нью-Йорк. Зображення з колекції Open Access, CC0 1.0. Джерело: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/437881

CC BY 4.0

[Автор або авторка], «[Назва зображення]», [дата]. [Музей або колекція]. Ліцензія CC BY 4.0. Зміни: [не вносилися / опишіть зміни]. Джерело: [URL оригінальної сторінки об’єкта або запису]

CC BY-SA 4.0

[Автор або авторка], «[Назва зображення]», [дата]. [Музей або колекція]. Ліцензія CC BY-SA 4.0. Зміни: [не вносилися / опишіть зміни]. [Якщо матеріал адаптовано: адаптацію поширено за ліцензією CC BY-SA 4.0.] Джерело: [URL оригінальної сторінки об’єкта або запису]

Що означають різні статуси

Public DomainЗображення не охороняється авторським правом або перейшло у суспільне надбання у відповідному правовому контексті. Джерело все одно варто вказати, щоб читач міг перевірити запис.
CC0 1.0CC0 — це інструмент передання у суспільне надбання, за допомогою якого правовласник відмовляється від авторських і суміжних прав настільки, наскільки це дозволяє закон. Атрибуція зазвичай не є обов’язковою, однак зберігати дані про джерело та перевіряти його окремі умови — добра редакційна практика.
CC BY 4.0Атрибуція є обов’язковою. Вкажіть автора або авторку, назву, ліцензію та посилання на джерело, якщо ці відомості доступні, а також зазначте, чи вносилися зміни.
CC BY-SA 4.0Атрибуція є обов’язковою. Вкажіть автора або авторку, назву, ліцензію та посилання на джерело, якщо ці відомості доступні, а також зазначте, чи вносилися зміни. Якщо ви переробляєте, трансформуєте або доповнюєте матеріал, поширюйте свій внесок за тією самою ліцензією.

Надійні відкриті джерела

Поширені запитання

Що має містити атрибуція зображення?

Зазвичай вона містить ім’я автора або авторки, назву, дату, музей чи колекцію, статус прав або назву ліцензії та посилання на сторінку-першоджерело.

Чи замінює атрибуція дозвіл на використання зображення?

Ні. Атрибуція вказує, що це за зображення і звідки воно походить, але сама по собі не надає дозволу й не підтверджує правомірність конкретного способу використання.

Чим Public Domain відрізняється від CC0?

Public Domain означає, що матеріал не охороняється авторським правом або перейшов у суспільне надбання у відповідному правовому контексті. CC0 — це інструмент Creative Commons для передання у суспільне надбання, за допомогою якого правовласник відмовляється від авторських і суміжних прав настільки, наскільки це дозволяє закон. Завжди перевіряйте запис у першоджерелі та застосовні умови.

Які вимоги ліцензії CC BY?

CC BY вимагає належної атрибуції. Вкажіть автора або авторку, назву, назву ліцензії та посилання на джерело, якщо ці відомості доступні, а також зазначте, чи вносилися зміни. Завжди перевіряйте оригінальну сторінку-першоджерело та офіційний текст ліцензії.

Які вимоги ліцензії CC BY-SA?

CC BY-SA вимагає належної атрибуції. Вкажіть автора або авторку, назву, назву ліцензії та посилання на джерело, якщо ці відомості доступні, а також зазначте, чи вносилися зміни. Якщо ви поширюєте адаптований матеріал, поширюйте свій внесок за тією самою ліцензією. Завжди перевіряйте оригінальну сторінку-першоджерело та офіційний текст ліцензії.

Чи перевіряє генератор авторське право або статус ліцензії?

Ні. Генератор лише форматує введені вами дані. STILL не перевіряє статус прав, умови ліцензії, наявність дозволу або точність інформації у джерелі.

Навіщо додавати посилання на сторінку-першоджерело?

Коли це можливо, додавайте посилання на оригінальну сторінку музею, архіву або репозитарію, щоб читачі могли перевірити запис, відомості про зображення, статус прав і застосовні умови.

Листи STILL

Спокійніший спосіб дивитися — у вашій пошті.

Кожен лист від STILL поєднує одне зображення, одну думку і запрошення затримати погляд трохи довше.

Читати STILL

Поза розмірами й атрибуцією STILL залишається простором для уважного погляду на мистецтво, архітектуру та візуальну культуру.